For really great Asian dishes, mostly of the Thai variety, go to Soukhothai.  The service is especially acclaimed here.  The meals don't go over $20 and customers definitely get the amazing quality that they pay for.  Appetizers aren't very expensive if you just want a nice atmosphere but don't want to splurge.